Született Csilla, „keresztneve” Kati, „bérmaneve” Simina… A szeku, mint névadó

Egyik nevet sem én választottam, de a Csillát megszerettem. Ezt a nevet adták nekem a szüleim. Mostanáig azt hittem, mindenki így ismer. Kiderült, a szeku két ízben is átkeresztelt. Először 1982-ben, amikor, miután beindította a levelezésem „szemlézését”, elrendelte az ún. információszerző megfigyelésemet (?), románul SI (Supraveghere Informativă), másodszor valószínűleg 1987-ben, amikor megnyitották az információszerző dossziémat (Dosar de Urmarire Informativă), amit a kezemben tartok. Úgyhogy két fedőnevet is rámparentáltak, egyiket, a Katit kisebb, „ártatlanabb” koromban, a másikat, a Siminát később, amikor bizonyára úgy gondolták, „megértem rá”, „kiérdemeltem” azt.

1982 május 12-én a Román Belügyminisztérium 0916-os Katonai Egysége egy kitöltött típusnyomtatvánnyal fordult egyik alegységéhez, aminek jelzése 0916/S:
„Kérjük, közöljenek adatokat a következő személyről:
Családneve: Könczei Személyneve: Csilla Fedőneve: Kati, ország, lakhely stb… Munkahelye: Zeneművészeti Középiskola, Lakcíme: … Mestersége: tanuló…
Milyen problémában dolgozunk rajta: nacionalizmus-irredentizmus

Különös érdekkel bír:
- A belső és külső kapcsolatainak megállapítása.
- Vannak-e nacionalista-irredentista megnyilvánulásai.
- Foglalatoskodik-e olyan irányban, hogy olyan szövegeket írjon, amelyeknek nem megfelelő a tartalmuk.
- Más adatok, amelyek az operatív érdeklődés terében állnak.”

A szinte változatlan formájú, elhasznált indigóval gépelt többedpéldányban 1989 július 15-i dátummal újra ugyanoda folyamodnak, de ezúttal már a “DUI nevemen” hívnak, amit egyébként már 1987 óta használnak egyéb aktáikon:

„Kérjük, közöljenek adatokat a következő személyről:
Családneve: Könczei Személyneve: Csilla Fedőneve: “SIMINA”, ország, lakhely stb… Munkahelye: munkanélküli Lakcíme: … Mestersége: tanár…
Milyen problémában dolgozunk rajta: magyar nacionalisták-irredenták

Különös érdekkel bír:
- Az országban és külföldön élő személyekkel való viszonyai és ezek természete.
- Magyar nacionalista megnyilvánulások.
- Foglalatoskodik-e azzal, az országból kijuttasson, vagy oda bejuttasson olyan anyagokat, amelyek tartalma ellenséges.”

A Katit még értem, mert hát a családnevem kezdőbetűjével indít, de a Simina? A titkos társaságok furcsa archaikus logikája működött volna a szekusok agyában, hogy a megfigyelés újabb fázisánál újabb nevet is adtak? Talán ezzel akarták jelezni, hogy életem egy általam nem ismert perspektívájából egy újabb (megfigyelési) ciklushoz értem?

dokumentum 1982-ből

dokumentum 1989-ből

Az első “beavatással” járó technikák
A fedőnevek, titkosított elnevezések, rövidítések rengetegében egy civil könnyen elbizonytalanodik. A szeku alegységei egyben militarizált intézmények voltak, de a 0916-al ellátott jelzésű pontosan melyik volt? Az „F” jelzés eddigi ismereteim alapján a „Filaj”, azaz a követés rövidítése, de mi az a „T.P.”, aminek a kategóriáit figyelembe kellett vennie a szekunak a megfigyeléskor, talán a számítógépes nyelvezetből ismert Transaction Processing rokona? És mi az, hogy „O.F.P./13.5.82./I.P.”? (Hátha egy jobban iniciált személy elmagyarázza nekünk.) Ilyen érthetetlen dolgokat műveltek el velem egészen a rendelet visszavonásáig (pînă la revocare), aminek az időpontját nem tudom. A legnyugatalanítóbb azonban a következő mondat marad:

„Specifikus intézkedések, amelyeket meg kell hozni:
„F” (ez a filaj, azaz a követés) + LILANA”

Mi az a „Liliana”? Vagy ki?

2006 november 22.

Elküldve: 2006. november 23., 09:35-kor. A válaszokat követheti RSS 2.0-vel. Itt hozzászólhat.